اعتبار حکم طلاق ایرانیان خارج از کشور
بسیار پیش آمده که خانم و اقایی پس از جدایی در خارج از کشور و دریافت حکم دادگاه خارجی مساله را پایان یافته قلمداد میکنند و فکر میکنند که در زمان مسافرت به ایران می توانند این حکم را به تایید در ایران هم برسانند اما با توجه به پیچیدگیهای قوانین بینالمللی و تفاوت رویههای حقوقی کشورها، تشخیص اعتبار حکم طلاق صادر شده برای ایرانیان خارج از کشور روندی متفاوت زمانبر و گاهی نشدنی خواهد بود. این موضوع نه تنها بر حقوق مالی و حضانت فرزندان تأثیر میگذارد، بلکه در روند ثبت رسمی طلاق و احراز وضعیت حقوقی زوجین در ایران نیز نقش تعیینکنندهای دارد. در این راستا، بررسی شرایط قانونی، مدارک مورد نیاز و چگونگی استعلام اعتبار حکم طلاق ایرانیان خارج از کشور اهمیت ویژهای دارد تا از هرگونه اختلاف یا مشکل حقوقی جلوگیری شود.
![]()
اعتبار حکم طلاق ایرانیان مقیم خارج در ایران
باید بدانیم اعتبار حکم طلاق ایرانیان مقیم خارج در ایران بستگی به پایبندی رای صادر شده به قوانین بین المللی ،عرفی ،شرعی در ایران خواهد داشت. حکم طلاقی که در دادگاه های خارجی در همان کشور محل اقامت صادر میشود ، برای ثبت رسمی در ایران نیازمند تأیید و همگام سازی با قوانین ایران ارا خواهد داشت . بدون پیمودن مراحل قانونی، این حکم در ایران اعتبار اجرایی نخواهد داشت.
برای ثبت و اجرای حکم طلاق صادر شده در خارج از کشور، باید در گام نخست حکم در سامانه میخک بارگزاری شده تا به تایید کنسولگری یا سفارت ایران برسد، سپس مراحل قانونی شامل ترجمه رسمی و تأیید دادگستری در ایران انجام شود.
پس از آماه شدن مدارک و پیش نیازها کار باید به یک وکیل کارکشته در این زمینه سپرده شود تا در این فرآیند بررسی شود که حکم طلاق با قوانین ایران ناهمسان نبوده و حقوق هر دو طرف رعایت شده باشد.
موسسه ویژگان خدمات کاملی برای مشاوره و پیگیری اعتبار حکم طلاق ایرانیان مقیم خارج در ایران ارائه میدهد و میتواند مراحل ثبت رسمی و قانونی حکم طلاق را بهصورت تخصصی مدیریت کند.
آیا حکم طلاق خارجی در ایران معتبر است؟
همانگونه که گفته شد حکم طلاق صادر شده در کشورهای خارجی بهصورت خودکار در ایران معتبر شناخته نمیشود. برای اعتبار بخشی به آن، لازم است حکم به تأیید نهادهای قضایی در ایرانی برسد و با قوانین داخلی کشور همخوانی داشته باشد که مواردی همانند پرداخت حقوق مالی خانم و رعایت حقوق مالی و حضانت فرزندان در آن بررسی خواهد شد.
اعتبار حکم طلاق خارجی در ایران نیازمند پیمودن و انجام راهکارهای قانونی مشخصی است که در برگیرنده مواردی همچون گرفتن تاییدیه از سامانه میخکف ترجمه رسمی در ایران و ارائه دادخواست پذیرش رای به دادگاه می باشد.
بیشتر بخوانید: ازدواج با فردی خارج از کشور
طلاق غیابی خارج از کشور
طلاق غیابی خارج از کشور زمانی صادر میشود که یکی از زوجین در مرجع قضایی حضور نداشته باشد. برای ثبت این نوع طلاق در ایران، لازم است حکم صادره ترجمه و تأیید شود.
در طلاق غیابی خارج از کشور، مرجع قضایی کشور محل اقامت پس از بررسی مدارک، حکم طلاق را صادر میکند. این حکم برای اعتبار در ایران باید ترجمه رسمی و تأیید دادگستری ایران را دریافت کند تا حقوق طرفین رعایت شود و قابل اجرا باشد. موسسه ویژگان با ارائه خدمات تخصصی مشاوره و پیگیری طلاق غیابی، فرآیند ثبت آن در ایران را برای ایرانیان خارج از کشور ساده میکند.
![]()
قانون مهریه در خارج از کشور
قانون مهریه در خارج از کشور تابع قوانین کشور محل اقامت زوجین است، اما برای اجرای آن در ایران، باید سند رسمی ترجمه و تأیید شود.
هر کشور قوانین متفاوتی برای مهریه دارد و ممکن است سقف یا شرایط متفاوتی اعمال کند. برای اجرای مهریه ایرانیان خارج از کشور در ایران، توافقات و اسناد مربوطه باید ترجمه رسمی شده و به تأیید دادگستری ایران برسند تا حقوق زن و شوهر رعایت شود. موسسه ویژگان با ارائه مشاوره و پیگیری قانونی، امکان ثبت و اجرای مهریه در ایران را برای ایرانیان خارج از کشور فراهم میکند.
بیشتر بخوانید: وکالت در خارج از کشور
مشاوره با وکیل ایرانیان خارج از کشور برای طلاق
مشاوره با وکیل ایرانیان خارج از کشور برای طلاق ضروری است تا مراحل قانونی ثبت و اعتبار حکم طلاق در ایران بهدرستی طی شود.
وکیل متخصص میتواند افراد را در تمامی مراحل از ثبت طلاق در کشور محل اقامت تا ترجمه، تأیید و ثبت در ایران همراهی کند. این مشاوره باعث جلوگیری از اشتباهات حقوقی، حفظ حقوق مالی و حضانت فرزندان و تسهیل اجرای حکم طلاق در ایران میشود. موسسه ویژگان با وکلای مجرب، خدمات مشاوره و پیگیری قانونی طلاق ایرانیان خارج از کشور را ارائه میدهد و افراد را در تمام مراحل حمایت میکند.