اروین به بهانه بیماری افسردگی برای مسئولان تراکتورسازی گواهی پزشک ارسال کرد و به ایران نیامد. همین موضوع باعث ناراحتی مسئولان تراکتور شد و بعد از رایزنی های فراوان توانستند این بازیکن را به تبریز بیاورند.
حالا با بازگشت اروین به ایران مسئولان تراکتورسازی جلسه کمیته انضباطی این باشگاه را برای اروین تشکیل خواهند داد تا درباره غیبت طولانی او تصمیم گیری کنند. از این رو اروین با توجه به اینکه مدت زیادی از میادین دور بوده در تمرینات تراکتورسازی به صورت اختصاصی کار می کند و به نوعی در قرنطینه است تا بتواند شرایط بدنی خوبش را به دست بیاورد و برای تراکتورسازی به میدان برود. باشگاه تراکتورسازی طی روزهای آینده درباره مهاجم اسکاتلندی خود تصمیم گیری خواهد کرد.