رونمایی از کتاب مشترک نگارگران ایرانی و روسی در مسکو

به گزارش فرتاک نیوز؛ در سی و نهمین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب مسکو، آیین رونمایی از مجموعه دوجلدی «داستان‌های عامیانه فارسی و روسی» برگزار شد. این اثر که با تلاش نگارگران دو کشور تهیه شده، به روایت ایده‌های مشترک فرهنگی پرداخته و به زبان‌های فارسی و روسی نوشته شده است.

برگزارکنندگان این مراسم اعلام کردند که داستان‌های این مجموعه بر اساس افسانه‌های عامیانه دو کشور شکل گرفته و با شخصیت‌های مشترکی مانند مرغ آتشین و سیمرغ، ارتباطات فرهنگی را نشان می‌دهد.

مدیر بنیاد مطالعات اسلامی ابن‌سینا در این مراسم به خبرنگاران گفت: «این مجموعه شامل داستان‌هایی با محتوای مشابه است که به دو زبان فارسی و روسی منتشر شده است.»

حمید هادوی، مدیر بنیاد، افزود: «چهار هنرمند ایرانی و پنج هنرمند روسی در تصویرگری این اثر همکاری داشته‌اند.»

نجلا مهدوی، یکی از تصویرگران، همچنین اظهار داشت: «این کتاب می‌تواند برای کودکان و نوجوانان بسیار جذاب باشد.»

سفیر ایران در روسیه نیز در این مراسم با تأکید بر اهمیت همکاری هنرمندان دو کشور، گفت: «این اثر نمادی از ارتباطات فرهنگی است و به شناخت متقابل دو ملت کمک می‌کند.»

نمایشگاه کتاب مسکو از تاریخ ۱۱ شهریور ۱۴۰۵ آغاز به کار کرده و با حضور بیش از ۳۰۰ ناشر از روسیه و ۱۰ کشور دیگر به فعالیت خود ادامه می‌دهد. در این نمایشگاه بیش از ۵۰۰ رویداد فرهنگی پیش‌بینی شده است.

غرفه جمهوری اسلامی ایران در این نمایشگاه شامل آثار متنوعی از حوزه‌های مختلف فرهنگی و ادبی است و به معرفی تصویرگری ایرانی توجه ویژه‌ای دارد.