شب گذشته و در جشن قهرمانی باشگاه پرسپولیس، در پخش زنده اینستاگرام محسن مسلمان، اصغر نیکسیرت مترجم برانکو برای تمجید از هافبک مغضوب برانکو جملهای بالای 18 سال بر زبان آورد بیآنکه بداند این الفاظ نامناسب در حال پخش است.
پس از این ماجرا گفته شد که خطاب او، برانکو بوده اما هم محسن مسلمان و هم نیکسیرت اعلام کردند که منظور، چیز دیگری بوده و او به دلیل تمجید از بازی خوب مسلمان و پاس گل این بازیکن چنین لفظی را به کار برده است.
این اما پایان ماجرا نبود و گفته شده مسئولان باشگاه پرسپولیس پیگیر ماجرا هستند تا همه چیز به صورت دقیق مشخص و شفاف شود. باید دید در نهایت سرنوشت نیکسیرت به کجا کشیده خواهد شد و آیا زبان سرخ سرِ مترجم سرمربی سرخها را بر باد میدهد یا خیر؟